Wakayama Festival 「Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ 2015」 (23/08/2015)

Setlist:
• Believe
• Realize
• 嵐の中で輝いて
• JUST COMMUNICATION
• PARADISE
• Everlasting Love
• Vivid Telepathy
• Reason



 Y una nueva foto en el aeropuerto de Osaka, camino a Wakayama / Also a new picture at the airport of Osaka, heading to Wakayama.

Wakayama Festival 「Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ 2015」 (23/08/2015)

"Cuenta atrás hacia el castillo de fuegos artificiales"
"Countdown to fireworks"

Wakayama Festival 「Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ 2015」 (Photo report)

Nami ha actuado hoy por primera vez en su ciudad natal, Wakayama, con un público espectacular.

"Gracias al 'Kinokawa Festival 2015' he logrado unos felices recuerdos de verano, mi primera actuación aquí ha sido todo un éxito, muchas gracias.
¡Realmente he podido disfrutar junto a muchísimas personas, me siento muy muy feliz! ¡Quiero volver a actuar en Wakayama! Gracias"

Nami has performed today for the first time at her hometown in Wakayama with an awesome audience.

"I had a lot of happy memories of summer in 'Kinokawa Festival 2015', my first performance here has been a success, thank you so much. I could really enjoy with many people , I'm very very happy! I want perform again in Wakayama! Thanks"

Setlist:
• Believe
• Realize
• 嵐の中で輝いて
• JUST COMMUNICATION
• PARADISE
• Everlasting Love
• Vivid Telepathy
• Reason


 Imagen tras el live ~ After performance photo

"Bebida inusual. La noche de Wakayama. ‪#‎cervezasinalcohol‬"
 
"Uncommon drink. Wakayama night. ‪#‎nonalcoholbeer‬"


Imágenes previas ~ Previous photos

Fotos de Nami con todo el staff viajando en avión a Osaka y después a Wakayama, donde hoy ha actuado en el festival de Kinokawa.

Nami's pictures heading to Osaka by plane and then to Wakayama with her staff, where she has performed today at Kinokawa Festival.



"¡Final del ensayo! Hoy hace un día muy caluroso. No olvidéis hidrataros mucho. El live comienza a partir de las 19h00~"

"The rehearsal has finished! Today is very hot. Please, don't forget to hydrate a lot. The live starts at 19h00~"

¡Nami actuará en Wakayama, su ciudad natal, por primera vez en su carrera!

Hoy Nami ha anunciado que este verano cumplirá su sueño de actuar por primera vez desde su debut en su ciudad natal, Wakayama.

Lo hará el 23 de agosto en el festival anual de Fuegos Artificiales de Wayakama 2015: 「好きやっしょ紀の川！～夢花火～ 2015」 (Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ 2015), situado en la población de Kinokawa.
Nami será la artista principal del festival de este año celebrando el 10º aniversario desde que se estableció la ciudad de Kinokawa. La organización municipal de esta población ha querido invitar a Nami a esta celebración por haber nacido y crecido en Wakayama, acogiéndola como hija predilecta, lo que convierte este evento en algo doblemente especial.

La actual ciudad de Kinokawa se estableció el 7 de noviembre de 2005 por la fusión de los municipios de Kishigawa, Kokawa, Momoyama, Naga y Uchita.

Nami will performance in Wakayama, her hometown, for the first time since her debut!

Nami announced today that this summer she will come true her dream of performing at her hometown, in Wakayama prefecture.

She will perform on August 23 in the annual festival of fireworks of Wakayama: 「好きやっしょ紀の川！～夢花火～ 2015」 (Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ 2015), located in the city of Kinokawa.

Nami will be the headliner of the festival this year celebrating the 10th anniversary since the city of Kinokawa was established. The municipal organization wanted to invite Nami to this celebration because she was born and raised in Wakayama prefecture, accepting her as a favorite daughter and making this event something extra special.

The modern city of Kinokawa was established on November 7, 2005, from the merger of the towns of Kishigawa, Kokawa, Momoyama, Naga and Uchita.
 
「Sukiyasho Kinokawa! ~Yume Hanabi~ Festival 2015」

【Fecha / Date】 23/08/2015
【Hora / Time】 16：30 ~ 21：00　
【Lugar / Venue】 Kinokawa (Wakayama)
http://www.city.kinokawa.lg.jp/

Nami ha estado contando en su blog su estancia hoy en  su tierra natal, Wakayama para promocionar su nuevo single, ha grabado un programa de radio y un programa de TV, también ha estado disfrutando de los cerezos en flor, también ha posado con el personaje "Kiichan" en las estancias de la alcaldía de la ciudad de Wakayama.

Nami posa con Kiichan en las estancias de la alcaldía de Wakayama.

Nami disfruta de los cerezos en flor de Wakayama.

 Así mismo, después se ha desplazado a Osaka para asistir a un programa de radio de FM Osaka, ha compartido esta relajante foto en la sala de espera del lugar.



Fuente | http://ameblo.jp/tamakinami-blog/, http://twitter.com/NamiTamaki0601

Nami ha estado hoy en Wakayama, su adorada ciudad natal, para acudir al programa de radio local para promocional su nuevo single, después de finalizar su campaña allí ha posado con el alcalde de Wakayama sujetando el poster promocional de "REAL", más tarde y antes de poner rumbo a Osaka, ha posado con un cartel de la ciudad de Wakayama.

Nami posa con el alcalde de Wakayama

Nami posa con un cartel de la ciudad de Wakayama

Como cada año, Nami ha pasado los primeros días del nuevo año con su familia en Wakayama, en su blog nos ha contado que también ha visitado un templo de Kyoto y ha estado en Osaka para visitar a su hermano y sus sobrinos. Nami ha querido compartir con todos en su blog esta enternecedora foto posando con sus sobrinos de la mano. ¡Qué ternura!


El rostro de los niños aparece borroso ya que Nami ha querido mantener la privacidad de los pequeños.

Mientras Nami sigue en Wakayama disfrutando de su familia, nos va dejando fotos esporádicas y contando cosas. Hoy le he preguntado cuál es su lugar favorito de Wakayama y cual nos recomienda visitar, ella me ha contestado que le encanta ir al onsen de Shirahama y ver el mar... que tiene unas vistas preciosas! Así que ya sabéis, anotadlo, y derechos a Wakayama! ;)

Antes de irse a dormir, Nami nos ha deseado buenas noches con esta foto.


Fuente: http://twitter.com/NamiTamaki0601

Después de su concierto ayer en Osaka, Nami hoy ha cogido el tren para dirigirse a Wakayama, su ciudad natal, a descansar a casa de sus padres. Estará allí durante 3 días hasta que el día 10 de mayo tenga que volver a Osaka para las representaciones finales del musical Coffee Prince allí.

Nada más llegar a su casa de Wakayama, Nami ha subido fotos de sus gatos, recordad que en casa de sus padres, Nami también tiene gatos como mascota. Siempre que vuelve a Wakayama, lo primero que hace es enseñar fotos de sus gatos! xDD

Como me parecen fotos muy tiernas, os las dejo aquí, junto a la foto de Nami en el tren rumbo a su ciudad.

Nami en el tren, rumbo a Wakayama

Fuente: http://twitter.com/NamiTamaki0601

Nami se ha ido de vacaciones por unos días a su ciudad y apenas se deja ver, sólo un par de tweets por días y algunas fotos de paisajes de sus paseos por la naturaleza.

Hoy está disfrutando de la nieve, está disfrutando como una enana y aquí nos ha dejado esta foto, ¡que blanco todo! Vivir la nieve es algo muy agradable!

http://twitter.com/NamiTamaki0601

Nami está en Wakayama, su ciudad natal! Como sabréis, en febrero Nami fue nombrada embajadora del turismo y la hostelería por el Ayuntamiento de Wakayama, debido a esto, tendrá que ir a trabajar allí alguna vez. Ayer viajó a Osaka y después marchó a Wakayama, hoy ha ido vestida con una armadura típica al castillo de Wakayama donde hoy se ha abierto la oficina de turismo, Nami ha estado recibiendo a los turistas que han acudido a ver el majestuoso castillo.

Después de la jornada de hoy, Nami se ha reunido con el alcalde de Wakayama! Aquí os dejo las fotos.





http://twitter.com/NamiTamaki0601
http://ameblo.jp/tamakinami-blog/

Hoy en el programa musical MUSIC STATION, han salido unos rankings especiales de los artistas japoneses que más venden en cada región de Japón.

¡Nami ocupa el #1 del ranking de ventas y popularidad en la prefectura de Wakayama! Lo que convierte a Nami en la cantante que más vende en toda la prefectura, recordemos que la ciudad natal de Nami es Wayakama, los habitantes la veneran convirtiendo a su ciudadana en la más popular y con más éxito de esta región!

Cabe mencionar también que HYDE (cantante y líder del grupo L'Arc-En-Ciel y VAMPS) también es originario de Wakayama y Nami ha conseguido superarle. Eso no se consigue todos los días, y Nami estará orgullosa de ocupar el primer puesto de popularidad en la ciudad que la vio nacer. Su gran trabajo y esfuerzo diario se ven de nuevo recompensados con esta maravillosa noticia. ¡MUCHAS FELICIDADES NAMI!

Fuente: MUSIC STATION (TV Asahi), Twitter

Estas son las fotos que Nami ha subido a Twitter del evento organizado por FM OSAKA en su ciudad natal Wakayama, llamado 「Nan MEGA! Wakayama Marina City Special!!」

En la primera foto, Nami está en los bastidores del evento lista para salir!



Después de todo esto, Nami ya está volviendo a Tokyo!

http://twitter.com/NamiTamaki0601

Hola a todos los Namifans!!

Nami ha informado en su Twitter que ya está en Wakayama, donde mañana acudirá a un evento musical organizado por FM OSAKA en Marina City, en Wakayama.

Cómo ya sabréis, Wakayama es la ciudad natal de Nami, así que esta mañana muy temprano ha decidido irse a su ciudad para pasar tiempo con su familia antes de tener que cumplir con su agenda, nos ha mostrado una foto de su lugar favorito de Wakayama, donde ahora mismo está celebrando una barbacoa con todos los suyos!

El lugar elegido para esta barbacoa es la orilla del mar, como no



Con esto, esperamos que Nami pase unos días genial en la ciudad que la vio nacer, ya que mañana o pasado tendrá que volver a Tokyo!

El día 28 de Febrero de 2011, Nami Tamaki fue nombrada embajadora de la ciudad de Wakayama para fomentar el turismo y la hostelería. Junto a ella, hay 26 personalidades más compartiendo ese cargo.

Ayer fue la ceremonia de recepción en el Ayuntamiento de la ciudad, donde Nami recibió oficialmente su nuevo título junto al alcalde Ohashi Shicho.

A partir de ahora Nami deberá asistir a eventos oficiales y fiestas programadas en Wakayama debido a este nombramiento. Nami ha comentado en su blog lo feliz que está por este nuevo reconocimiento, haciendo por fin eventos oficiales para su ciudad natal.



¡Enhorabuena Nami!

Hoy Nami ha puesto fotos en su blog de su último día en su ciudad natal, Wakayama, ha estado comentando estos días que ha pasado allí, entre eso que ha pasado todo el tiempo con su familia, su sobrina, su sobrino (que es el más pequeño) y su prima

Os dejo esta tierna foto de Nami con su sobrina mayor, de dos años y medio <3



Créditos: http://namitamaki-iamme.blogspot.com/, http://ameblo.jp/tamakinami-blog

Nami pasando un par de días en Wakayama, su ciudad natal



http://twitter.com//NamiTamaki0601

Ya hemos empezado el 2011, y tanto Nami como todo el staff y miembros del blog y el foro os deseamos a todos feliz año nuevo! Todos los mejores deseos para este nuevo año, y seguid apoyando a Nami este año también!

Y feliz año nuevo para Nami también! Que ha ido a pasar los primeros días de año nuevo con su familia!

¡FELIZ 2011!



http://twitter.com/NamiTamaki0601