"New Sunglasses" [ http://instagram.com/nm_tmk/ ]

Helado de sandía con Joe & Teppei Koike durante los ensayos de 'Kinky Boots'.

Watermelon ice with Joe & Teppei Koike during 'Kinky Boots' rehearsals today.

Lee AQUÍ la traducción de la entrada de hoy de Nami en su blog.

"Good Night...😪" [ http://instagram.com/nm_tmk ]

Nami posa con su perrito Pop / Today's Nami [ http://instagram.com/nm_tmk/ ]

Mujeres Tamaki  (Nami con su madre y su hermana).
"Mi madre ha venido a Tokio después de mucho tiempo. Nos vamos a cenar"

Tamaki women (Nami w/ mom & sister).
"My mother came to Tokyo for the first time in a long time. Off to dinner."

[ http://instagram.com/nm_tmk ]

Nueva foto compartida por Nami en su cuenta de Instagram (http://instagram.com/nm_tmk)

Nami ha actuado hoy en el evento de canciones de anime 「HAMURA Anison Live」 / Nami has performed today on the anime live event at 「HAMURA Anison Live」

Lee AQUÍ la traducción de la entrada que ha escrito hoy Nami en su blog


Setlist:
1. GET WILD
2. Vivid Telepathy
3. Believe
4. Reason
5. Realize

Nami ha participado hoy en una nueva emisión en el canal Nico-nico sobre el videojuego Little Noah.

Nami has taken part today of a new broadcast through Nico-nico channel about the videogame 'Little Noah'.

Nami ha trabajado hoy en el rodaje de un nuevo vídeo musical
También ha recordado que hoy hace 3 años, también grabó un vídeo musical (REAL) en el mismo estudio, ¡qué coincidencia!

En la foto, Nami duerme una pequeña siesta en el descanso del rodaje 💤
Además, ¡asegura que será un vídeo increíble!

Nami has shooted a new music video today
She's also remarked that 3 years ago today, she shooted a music video (REAL) on the same studio. What a coincidence!

Nami has taken a little nap in a break of the shooting 💤
She claims that it will be an amazing video!!


Además, un pequeño anticipo de la sesión de fotos en la que Nami trabajó ayer.

Also, a sneak preview of the photo session in which Nami worked yesterday.

Nueva sesión de fotos/rodaje de Nami. En la primera foto Nami posa con Yoshiaki Aburaya, su peluquero y maquillador. (Compartida por Yoshiaki Aburaya en Instagram)

Además, mañana realizará una nueva sesión de fotos y para ello se ha realizado una nueva manicura en el salón Musk. Una manicura muy rock y psicodélica.

New shooting session today. In the first photo. Nami poses with Yoshiaki Aburaya, her hairdresser & make-up. (Photo shared by Yoshiaki Aburaya on Instagram)

Also, Nami is doing a new shooting tomorrow and she's gone to the nail salon Musk today for a new and stuning nail art, rock nails!

Vestuario de Nami: SWELLS

"Últimamente tengo la tensión baja.
Poco a poco se elevará."

"Recently I have continuous low tension.
It will raise gradually."

http://instagram.com/nm_tmk

"Rostro sin maquillaje con mis nuevas gafas quiroprácticas.
Una de las patas se quebró al quedarme durmiendo con ellas puestas, ya están arregladas."
"Face without make-up and my new chiropractic glasses"

 ➜ http://instagram.com/nm_tmk

Sisters♥

http://instagram.com/nm_tmk

¡El musical 'Hana Yori Dango' ha comenzado! Ha dado inicio hoy en el teatro Creation de Tokio, donde se representará hasta el día 24 de enero. Nami interpreta el papel de Yuriko Asai. 

Para leer la traducción de la entrada de Nami hoy en su blog, entra AQUÍ


'Hana Yori Dango' The Musical has kicked off! It started today at Theatre Creation in Tokyo, where will be performed until January 24. Nami plays Yuriko Asai's role.





Fuente / Source | @NamiTamaki0601, nm_tmk, I AM ME, Natalie.mu

Today's outfit: merry jenny♪

http://instagram.com/nm_tmk

Nami ha asistido hoy a la Colección Primavera-Verano 2016 de la marca de ropa española 'Desigual', acompañada por su amiga y también artista Denda Mao.

Nami has attended today the S/S 2016 Collection of Spanish fashion brand 'Desigual' with her friend and also artist Denda Mao.

Nami ha tenido hoy una nueva sesión de fotos, ¡pronto sabremos para qué!

Nami has got a new photo sessión today, we'll know soon for what!

http://twitter.com/NamiTamaki0601

http://instagram.com/nm_tmk

Nami ha asistido al desfile 「YOSHIKIMONO FIRST COLLECTION EXHIBITION」 de Yoshiki, en la Mercedes-Benz Fashion Week de Tokyo:

"Hoy he ido a la exhibición de kimonos de YOSHIKI, 「YOSHIKIMONO FIRST COLLECTION EXHIBITION」!
Quiero también llevar esos kimonos. El desfile estuvo acompañado de música en directo de piano y violín... Ha sido realmente bonito. Es una maravillosa fusión japonesa y occidental. He ido con mi amiga Alex♥"

Nami attended the parade 「YOSHIKIMONO FIRST COLLECTION EXHIBITION」 created by Yoshiki, at Mercedes-Benz Fashion Week in Tokyo:

"I've gone to Yoshiki's kimono exhibition, 「YOSHIKIMONO FIRST COLLECTION EXHIBITION」!
I wanna wear these kimonos too. The parade's background music was from piano and violin... It has been really nice. It's a wonderful Japanese and Western fusion. I've gone with my friend Alex♥"