22 mayo, 2013

Nami posa con sus sobrinos (22/05/2013)☆

Nami ya está en Osaka y hoy ha visitado a su hermano, aquí la vemos posando con sus dos sobrinos. ¡Qué ternura! Aunque Nami y su familia son de Wakayama, su hermano al casarse fue a vivir a Osaka, también ha podido ver a su madre, quien ha viajado desde Wakayama hasta Osaka.

Recordad que mañana comienza la última etapa del musical "Sengoku BASARA 3" en Osaka, y dará fin el día 26. 


21 mayo, 2013

Cuestionario de Nami en Twitter (21/05/2013)☆

Hoy Nami ha respondido otra tanda de preguntas de sus fans en Twitter mientras estaba en la peluquería, aquí os dejo la traducción.

Q&A en Twitter ~ Traducción


1. ¿Qué quieres hacer en vacaciones? (@tanaharu0421) 
- Quiero hacer tareas domésticas, y quiero innovar algunas cosas.

2. ¿Has llegado a pasar un día entero jugando a Monster Hunter? (@sergio_oy)
- Últimamente no he podido jugar nada.

3. Mientras interpretas tu papel en Sengoku BASARA 3, ¿en qué escena pones más cuidado? (@aisya0428)
- Ya que soy demasiado fan de Oichi, en las escenas de canto que incluyen movimientos, trato de cuidar mucho la entonación.

4. ¿Qué color de pelo es tu favorito? (@SaloKato_amour)
- ¡El rojo!
5. ¿Cuál es el sitio con tu marca de ropa favorita? (@nitmr)
- No tengo un sitio concreto, compro todo lo que me gusta en cualquier sitio que veo.

6. Sé que tu personaje en Sengoku BASARA 3 es Oichi pero, ¿cuál es tu personaje favorito del sexo opuesto? (@miyazakim)
- Mitsunari. Es sentimiento es terrible, me encanta su oscuridad (risas)

7. ¿Cuál es tu bebida favorita en Starbucks? (@HI_DED_IH)
- ¡El café con leche!

8. ¿A qué lugar te gustaría viajar cuando estuvieras de vacaciones? (@the_KadoxtliP_Z)  
- A Europa♡

9. ¿Qué perfume utilizas actualmente? (@tamaki_sakuzen)  
- Secreto♡

10. ¡Te felicito por tu trabajo! Tengo que estudiar mucho todos los días, ¿cómo haces tú para concentrarte estudiando tus guiones? (@trks_mksk)  
- Hago estudio intensivo pero no puedo sobrepasar de las tres horas seguidas, ¡trabaja muy duro sin parar!

11. ¿Qué producto utilizas para el cuidado de tu cabello? (@celmisia_603)  
- Me aplico tratamientos de baños de aceite.

12. ¿Qué es lo que más te gustaría hacer ahora? (@k_rb11)  
- ¡Quiero irme de viaje!

13. Nami-chan, ¿utilizas lentillas de colores? (@mkt_0615)  
- ¡Tengo algunas lentillas!

14. ¿A qué lugar te gustaría ir otra vez? (@mebiusunaito)  
- ¡A Nueva York!

15. Actualmente, ¿qué es lo que más te hubiera gustado probar? (@480051Freedom)  
- Estudiar en el extranjero.

16. ¿Has visto algún anime recientemente? ¿Cuál recomiendas? (@Steptakeyan)  
- Shingeki no kyojin.

17. ¿Por qué tienes un estilo tan bonito? Tus piernas son lo mejor. (@minto_1020)
 
- De hecho, estoy acomplejada con mis piernas. ¡Pero me alegra oir eso!

18. ¡Felicidades por tu gran trabajo en el musical! ¿Está planeado algún evento del FC? Me gustaría que fuera en verano… (@elf1655)  
- ¡Estoy hablando con el staff sobre eso! También quiero hacerlo en verano.

19. ¿Prefieres a los hombres con el pelo largo o corto? (@hisui_suu)  
- Hm, no me importa mucho, pero no me gustaría si tuviera el pelo demasiado largo.

20. Por favor, recomiéndame una marca de camisetas de rock. (@6011fto)  
- Mi marca favorita ahora es BOY LONDON.

21. Nami-chan, ¿cuál es tu mayor sueño en la vida? Me gusta mucho que en 10 años no hayas cambiado, hace tiempo que puedo ir a tus eventos pero siempre estoy apoyándote. (@shinya7wb)
 
- Quiero seguir cantando y bailando hasta que el cuerpo aguante, seguir actuando, ¡y también continuar con la producción de nuevos trabajos! Y también continuar dando lo mejor de mí dándolo todo en el escenario.

22. Quiero ir a alguno de tus lives, ¿vendrás este año a la región de Kanto? (@detchkoi)  
- ¡Quiero ir!
23. Nami-chan, ¿tienes un cuidado especial cuando cantas? (@sh_rinrin)  
- El tono musical es importante, pero la prioridad es ponerle sentimiento.

24. Me gustaría saber que modelo de coche conduces actualmente. (@damdam0heart)  
- CROSS ROAD de HONDA.

25. ¿Hay algo a lo que seas adicta últimamente? (@kisareborn)  
- A Pazudora, y también a las velas.

26. ¿Qué te gustaría desafiar este verano? (@railarose)
 
- Me gustaría aprender a nadar.

27. Aún quedan 6 representaciones más, me gustaría saber que ha sido lo más difícil para ti con tu papel de Oichi. (@mickiriya)
 
- Hay algunas cosas, pero me conmueve profundamente, es una personalidad totalmente contraria a la mía, me gusta Oichi, estoy muy feliz de que sea mi personaje.

28. ¿Cómo combates el estrés? (@hattsu_)
 
- ¡Me voy de compras!

29. Nunca he ido al extranjero, pero me gustaría ir pronto a Londres, en el Reino Unido, ¿a qué lugar recomiendas que vaya? (@000816k2)  
- ¡Yo también quiero ir a Londres! Me gustan mucho Los Angeles y Corea del Sur.

30. Nami-chan, eres una de las personas más maravillosas, mi pregunta es, ¿crees que todo se debe al esfuerzo? ¿seguirías siempre desafiando cualquier cosa? (@_YELLOWMAN_)  
- A lo mejor hay algunas cosas que se puedan conseguir sin esfuerzo, pero es mucho mejor conseguir algo con todo tu esfuerzo porque sientes una gran auto-satisfacción, si lo intentas durante mucho tiempo serás capaz de lograrlo.

31. ¿Tienes algo en común con Oichi? (@Bleach_bsr)  
- Sentimos algo parecido cuando estamos realmente heridas y con un profundo dolor. He sufrido eso una dos veces en mi vida.
32. ¿Qué teléfono móvil utilizas actualmente? (@y_jimmy_k)
 
- Un iPhone 5 y un Galaxy Note 2.

33. Nami-chan, ¿qué musical te gustaría ver? (@2658_iruma)  
- Es difícil escoger. Sobre todo me gustaría ver algunos en Nueva York.

34. ¿Qué haces cuando te sientes desanimada? (@LecielYuki)  
- Claro que he pasado muchos momentos desanimada, en esos momentos siempre trato de pensar en toda la gente que me apoya, esas personas están siempre pensando en mi vida y dándome ánimos para que siga adelante.

35. ¿Con qué actor de reparto de Sengoku BASARA 3 tienes más trato? (@sakurako_miyabi)
 
- ¡Con AKIRA-chan!
Traducción | SaloKato
DO NOT COPY

Nuevo look de Nami (21/05/2013)☆

¡Nuevo look de Nami! Se ha aclarado un poquito el pelo tiñéndose con un color marrón y volviendo a lucir extensiones.


Nueva foto en Twitter (21/Mayo)☆

Nami ha compartido esta foto en Twitter momentos antes de ir a la peluquería.


20 mayo, 2013

Nuevas fotos en Twitter (20/Mayo)☆

Nami ha posado sin extensiones durante unas horas de descanso en casa. También ha compartido en Twitter una nueva foto de ayer, posando con una parte del vestuario de Takeda Shingen.




Musical "Anything Goes" ~ Nuevas fechas en Osaka + Horarios☆

Hace unos meses ya anunciamos el nuevo musical de Nami para este otoño, el musical Anything Goes, en el cual interpretará el papel de Erma. Aunque en principio solo se anunció que sería del 7 al 28 de Octubre en Tokyo, hoy se ha anunciado oficialmente que el musical pasará también por Osaka, añadiendo nuevas fechas del 1 al 4 de noviembre. Aquí os dejo toda la información sobre los horarios con un total de 34 representaciones y la lista de reparto y staff.

Musical 「エニシング・ゴーズ」 (Anything Goes)

Fechas: 7/Octubre 2013 al 4/Noviembre de 2013
Lugar: Imperial Theatre (Tokyo), Theatre BRAVA (Osaka)

Web: http://www.tohostage.com/anything/, http://www.umegei.com/schedule/305/


Reparto

Jun Sena (Reno)
Takeshi Kaga (Moonface)

Sumire (Hope)
Nami Tamaki (Erma)
Chizu Hosaka (Ms. Harcourt)
Mario Tashiro (Billy)
Keigo Yoshino (Oakley)
Kenya Osumi (Whitney)

Junichi Takeoka (Capitán)
Hirotaka Terui (Luca)
Toshimitsu Kodera (Johanne)

Staff

Música y Letras: Cole Porter
Guión original: P.G. Wudohouse & Guy Bolton, Howard Lindsay, Russel Crouse
Adaptación: Timothy Crouse & John Weidman
Guión japonés y Director: Kazuya Yamada

Patrocinio: Teatro de las Artes de Umeda

Horarios

Lugar: Imperial Theatre (Tokyo)
Fechas: 7 al 28 de Octubre.


7/Octubre: 18h30
8/Octubre: 13h30
9/Octubre: 13h30, 18h30
10/Octubre: 13h30
11/Octubre: 13h30, 18h30
12/Octubre: 13h30
13/Octubre: 12h30, 17h30
14/Octubre: 13h30
15/Octubre: 13h30
16/Octubre: DESCANSO
17/Octubre: 13h30, 18h30
18/Octubre: 13h30
19/Octubre: 12h30, 17h30
20/Octubre: 13h30
21/Octubre: 13h30
22/Octubre: DESCANSO
23/Octubre: 13h30, 18h30
24/Octubre: 13h30
25/Octubre: 13h30, 18h30
26/Octubre: 12h30, 17h30
27/Octubre: 13h30
28/Octubre: 13h30

Lugar: Theatre BRAVA! (Osaka)
Fechas: 1 al 4 de Noviembre


1/Noviembre: 18h30
2/Noviembre: 12h30, 17h30
3/Noviembre: 12h30, 17h30
4/Noviembre: 12h30

 

19 mayo, 2013

Último día del musical "Sengoku BASARA 3" en Tokyo (19/05/2013)☆

Hoy ha finalizado en Tokyo el musical "Sengoku BASARA 3". Continuará en Osaka el próximo 23 de mayo donde cerrará el telón definitivamente el día 26.

Nami nos ha dejado estas fotos, en la primera la vemos posar con un bolso del escudo de la familia Azai, el matrimonio de Oichi. En las dos últimas fotos, vemos a Nami intercambiar su vestuario de Oichi con su compañera Yukie Kawamura, quien interpreta al personaje de Tsuruhime, así vemos a Nami posar con el vestuario de Tsuruhime y a Yukie Kawamura con el de Oichi.




18 mayo, 2013

Representaciones de "Sengoku BASARA 3" en Tokyo (17-18/Mayo)☆

Mañana es el último día de representaciones del musical "Sengoku BASARA 3" en Tokyo antes de trasladarse a Osaka donde se representará el musical de forma final del 23 al 26 de mayo. Aquí os dejo unas fotos de ayer y hoy en las que Nami posa con algunos de sus compañeros.

Oichi posa junto a su hermano, Oda Nobunaga (Nami junto a su compañero de reparto, Akira Kubodera).

Oichi posa junto a su hermano, Oda Nobunaga (Nami junto a su compañero de reparto, Akira Kubodera).

Nami posa junto a su compañero de reparto Masashi Taniguchi, actor que interpreta al personaje de Mitsuhide Akechi

Nami posa con la cabeza del personaje Takeda Shingen

16 mayo, 2013

Nueva foto en Twitter (16/Mayo)☆

Tras las dos representaciones de "Sengoku BASARA 3" hoy nuevamente en Tokyo, Nami recibió esta pieza gastronómica de su amiga Chiaki Ishikawa.


15 mayo, 2013

Semana de libre acceso al fanclub oficial de Nami☆

¡NOTICIÓN! La web del fanclub oficial de Nami "amour" ha permitido el acceso libre a todo el mundo desde hoy hasta el 22 de mayo para que ahora también los no-miembros disfruten también de su contenido. 

La página del fanclub ha sido renovada hoy con nuevos contenidos y accesos libres a todo el mundo durante una semana, ¡aprovechad, solo tenéis hasta el 22 de mayo!

Nami Tamaki Official Fanclub "amour", FREE access until May, 22nd.




Además, aquí es dejo el mensaje de Nami para el fanclub, hablando sobre la renovación de la página y la semana de libre acceso a la página a todo el mundo. Vídeo publicado también en el nuevo canal oficial de Youtube del fanclub.

Nami posa con Mamiko Noto, la actriz de voz de Oichi (15/05/2013)☆

Nami posa con Mamiko Noto, la actriz de voz (seiyuu) de Oichi, quien ha asistido hoy al musical. Nami se ha mostrado muy emocionada por esta visita.


Nuevas fotos del musical "Sengoku BASARA 3" en Tokyo (10/05/2013) -Parte 2-☆

Aquí os dejo algunas fotos más publicadas por los medios de comunicación del estreno de "Sengoku BASARA 3" en Tokyo el pasado día 10, en las que vemos a Nami interpretar a su personaje, Oichi.





13 mayo, 2013

Nuevas fotos del musical "Sengoku BASARA 3" en Tokyo (10/05/2013)☆

Gracias a los medios de comunicación por fin disponemos de una gran cantidad de fotos del estreno del musical "Sengoku BASARA 3" en Tokyo, aquí os dejo todas las fotos en las que Nami sale interpretando a Oichi, su personaje.
























Además, tras la representación, unos niños fans del videojuego, posaron con algunos miembros del reparto, entre ellos Oichi (Nami) y Oda Nobunaga.


Para terminar, aquí os dejo una foto publicada en una revista sobre videojuegos y actualidad, donde vemos a Nami como Oichi.


12 mayo, 2013

Nami posa vestida de Tsuruhime (12/05/2013)☆

Después de las dos representaciones de hoy del musical, Nami ha posado vestida de Tsuruhime, uno de los personajes de "Sengoku BASARA 3", papel interpretado en el musical por Yukie Kawamura. Nami ha comentado en su blog sobre este improvisado posado:

"Ah, no os confundáis, este no es mi papel, los trajes son demasiado diferentes y no estoy metida en este personaje, pero por alguna razón, todo el mundo es fan de Tsuru-chan."



11 mayo, 2013

Make Progress cumple 8 años☆


Make Progress es el segundo álbum de estudio de Nami y fue lanzado el 11 de mayo de 2005, hace hoy 8 años. Alcanzó el #1 de las listas de Oricon y se mantuvo en este ranking durante 10 semanas. Se posicionó en el puesto #95 en la lista de los álbumes más vendidos de 2005 con casi 200.000 copias vendidas. Con este álbum Nami se consolidó definitivamente como artista en el panorama musical nipón. En este álbum se incluyeron las canciones principales de sus singles "Daitan ni Ikimashou ~Heart & Soul~", "Reason", "Fortune" y "Heroine" y dos canciones escritas por ella, "You" y "DreamerS".