Como ya sabréis, después de mucho tiempo hoy Nami ha vuelto a conceder por Twitter una tanda de preguntas por sus fans, esta vez ha sido más larga que nunca porque ha contestado a 66 preguntas!! Y yo he tardado 4 horas en traducirlas todas xDD.

Aquí os dejo la traducción, el staff de Nami Tamaki Spain hemos hecho cada una nuestra pregunta y Nami nos ha respondido a todas. Olé Nami! ;)

-    (¿Qué película nos recomiendas ahora? –by toshihirockism-)
-    Últimamente no he visto muchas películas.

-    (¿Cuándo vas a volver a tener el pelo negro y largo? Me gusta mucho como te queda –by h74golgo13-)
-    De momento no tengo planes para ello, pero necesito tiempo para que me crezca el pelo y después ver qué estilo de peinado me gustaría tener.

-    (¿Volverás a USA algún día para dar un concierto otra vez? –by Kokitsuneko-)
-    Quiero ir~ 

-    (¿Qué es lo que menos te gusta de la llueva? –by 714akan-)
-    La suciedad que deja en los coches, y además mi coche es blanco.

-    (¿Qué es a lo que te has enganchado últimamente? P.S. Te admiro desde el momento de tu debut. –by namitama0601-)
-    A Monster Hunter sin duda. Gracias!

-    (¿Tus vestuarios los eliges tú misma? –by suzuki4649s-)
-    Sí, los elijo yo misma ^^

-    (¿Qué tipo de hombre te gustaría tener como novio? –by donako0316-)
-    Un padre de familia a la que pueda cuidar, alguien que trabaje muy duro.

-    (¿Tus fans coreanos son importantes para ti? –by cbs0926-)
-    Son unos muy importantes compañeros!

-    (Si un futuro te ofrecen cantar un nuevo tema de Gundam, ¿aceptarías? –by orotame-)
-    Por supuesto!

-    (Debes estar muy cansada, ¿cómo te encuentras? –by KAIPAN_G-)
-    Estaba muy cansada, pero ayer por fin me pude tomar todo el día para descansar.

-    (Quiero que hagas un concierto en mi ciudad, ¿en qué lugar te gustaría hacer un concierto? –by _DA_sound_love_-)
-    Siempre he querido dar un concierto en Kinema Club, finalmente he cumplido ese deseo, quiero actuar en todos los lugares posibles!

-    (¿Te gustan los caramelos? ¿Te gustaría comer caramelos mexicanos? –by Salmix28, nuestra moderadora-)
-    Siiiii!

-    (¿Qué es lo más “cursi” que te gusta de ti? –by zero4457-)
-    Quiero convertirme en alguien “cursi” T_T

-    (Nami-chan, ¿cuál es tu marca/tienda de ropa favorita? –by ananLLLiSAdayo-)
-    GLAD NEWS ^^

-    (¿Vas a volver a hacer conciertos en verano? –by moyadnow-)
-    Claro que quiero, pero todavía no sé nada. Espero tener muchos eventos!

-    (¿Quién te gusta? –by booon8888-)
-    Todas las personas que han pasado por mi vida.

-    (Mi pregunta es, ¿prefieres a las niñas con pelo rubio o moreno? A mí me gusta que sean morenas. –by Steptakeyan-)
-    Rubias! Creo que es siempre un gran cambio.

-    (¿Eres adicta a algún anime? –by ikuzus1973-)
-    Ahora no estoy viendo ningún anime T_T

-    (Ahí va mi pregunta, ¿qué es lo que más te gusta comer ahora cuando tenes mucha hambre? –by mechameko-)
-    Salchichas Frankfurt xD

-    (Nami-chan, ¿cuándo vas a volver a Kumamoto? –by xornjsz12-)
-    Quiero volver! Es un gran lugar!

-    (Nami-chan, ¿cuál de tus propias canciones es tu favorita? –by Yuntter011-)
-    LADY MIND! Pero también me vuelve loca Brightdown. Tengo un montón de canciones favoritas.

-    (¿Qué es lo que planeas comer hoy? –by koba777calling-)
-    Estoy pensando en ir al McDonals.

-    (¿Quieres volver a hacer un programa de radio? He estado escuchando siempre tu programa anterior. –by arushday-)
-    Por supuesto! Me encanta hablar!

-    (¿Hay alguna bebida a la que te hayas enganchado últimamente? –by yukinee73-)-    Me gusta mucho Lifeguard

-    (¿Cuál es tu álbum favorito? El mío es “style” [se refiere al grupo LUNA SEA] –by stupid0426-)
-    SHINE. Cuando estoy deprimida me transmite mucha energía cuando lo escucho.

-    (¿Qué es lo que haces para conseguir relajarte? –by reimisugimoto-)
-    Quedarme en un lugar sin pensar y libre de ruidos.

-    (Nami, me gusta mucho esa sensación de verte tan natural. –by bunbun86-)
-    Ahora más que nunca estoy siendo yo misma, lo más irrazonable es no ser natural.

-    (¿Sabías que hoy es el “hide memorial”? ¿Eres fan de hide? –by Nami_Matsumoto, nuestra moderadora-).
-    Sí!

-    (¿Te gusta comer oden o guzai? –by supersemento-)
-    No suelo comerlos mucho.

-    (¿Vas a ir a ver la obra musical de Hamaguchi-san? [su amiga Junko] –by shima__t-)
-    Me gustaría ir

-    (¿Cuál es tu coreografía favorita? La mía es la de “Missing You”! –by piromuuuun-)
-    Eso es difícil! Pero me gusta mucho la de mi reciente single (LADY MIND).

-    (Nami, sé que escuchas a muchos artistas y muchos álbumes, y también sé que SCANDAL ahora están bajo tus influencia también, dime algún artista que en los últimos tiempos hayas estado escuchando mucho. –by daayama77-).
-    Beyoncé me gusta mucho.

-    (¿Vas a hacer algún concierto en Sendai algún día? –by tama64odazunayo).
-    Estoy deseando hacer algo pronto allí!

-    (La Golden Week está llena de lluvia, ¿te gustan los días lluviosos? –by the_KadixtliP_Z-)
-    Me gustan!

-    (¿Qué es lo que sueles comer cuando vienes a Osaka? –by emi424k-)
-    No hay un solo día que vaya a Osaka y no coma okonomiyaki!

-    (Recientemente he estado pensando en comprarme algún CD tuyo, ¿qué canciones tuyas me recomiendas? –by tky0312-)
-    Sin duda, escucha el último single que he lanzado!

-    (¿Es mejor hacer varias cosas al mismo tiempo, o mejor hacer todo poco a poco y dejar cosas para después? –by milliard1010-)
-    Es bueno mantenerte ocupado en varias cosas a la vez, hacerlas bien, y también es bueno cambiar de planes a veces.

-    (¿Te gusta más el pelo largo o el pelo corto? –by azaimon762-)
-    Depende del estilo de peinado y del tipo de pelo que esa persona
tenga.

-    (¿Me recomiendas alguna aplicación para el iPhone? –by c1_janice-)
-    La aplicación LINE!!

-    (Ahora me da por cantar mientras voy conduciendo, ¿qué hago? LOL –by oden100yen-)
-    Ponte un CD en el reproductor de música y canta con coros xD

-    (Me acabo de reencontrar con un ser muy querido, ¿qué haces cuando tú te reencuentras con los tuyos? –by speeedway-)
-    Se siente muy feliz, yo me reúno de vez en cuando con mi familia y nos vamos a comer, también los reúno con mis amigos y vamos a jugar a algún videojuego.

-    (¿Qué piensas de la actuación de Shinya Niiro (Hanson) en Coffee Prince? –by naonaia-)
-    Creo hace una genial interpretación, Shinya-san además es muy agradable.

-    (Me gustaría tener más pecho, ¿qué debo hacer? –by sayo73-)
-    Eh? Creo que ninguna mujer necesita eso.

-    (¿Qué accesorios para el pelo te gusta utilizar? –by yo_shi_44-)
-    Accesorios para el pelo? Mi peluquero es el que me improvisa eso xD

-    (¿Qué te gusta hacer en tus días de descanso? –by hattsu_-)
-    Dormir… y jugar con mis videojuegos xD

-    (Nami-chan, ¿qué te gustaría hacer ahora o qué quieres desafiar? Te quiero mucho. –by ai_daisy-)
-    Quiero dar conciertos y lives por todos sitios ;)

-    (Nami-chan, hiciste una cover de “Winter fall”, pero, ¿cuál es tu canción favorita de L’arc-en-Ciel? –by naa666lec-)
-    Caress Of Venus!!

-    (Fui a ver tu musical Coffee Prince. ¿Cuál fue tu primera impresión de Noboru Washio antes de empezar el musical? –by sakurako_miyabi-)
-    Que en el poster del musical lo confundí de persona xD

-    (¿Qué color de pelo te gustaría tener? Me gusta ahora como te queda el rubio. –by tatsukox-)
-    Mi color de ahora es mi favorito, pero me gusta cambiar mucho de color.

-    (A veces siento presión con las cosas que tengo que hacer, ¿cómo es tu manera de hacer las cosas? –by caori0tp-)
-    Del sufrimiento también se sacan cosas positivas, valora esas cosas positivas y saca todo el partido de ellas.

-    (¿Cuántos ensayos tienes al día? Ánimo! –by ARATATSU7-)
-    Eso es! Dos veces al día, es un gran esfuerzo!

-    (¿Cuáles son tus accesorios favoritos? –by mrmr729-)
-    Los accesorios con estampados.

-    (Me gustaría ver una colaboración tuya con Haruka Umeda. ¿Tienes algún plan para eso?)
-    Ojalá, ojalá algún día podamos colaborar juntas!

-    (¿Tienes algún lugar especial para relajarte? –by yukipi18-)
-    Sí, especialmente mi casa xD

-    (¿Desde cuándo eres amiga de las chicas de SCANDAL? –by KiyoshiNekojima-)
-    Alrededor de 2 años.

-    (¿Cuál será tu cena de esta noche? –by Keroppi_run-)
-    Voy a cenar comida italiana.

-    (También he ido a ver Coffee Prince, ¿cuál es tu escena favorita? –by akiki_jh)
-    Todavía no puedo hablar mucho sobre eso porque aún falta hacer las representaciones en Osaka, pero te diré que mi favorita es una escena cerca del final.

-    (Si te dieran un papel en un dorama, ¿a quién te gustaría interpretar? –by mito0959-)
-    A algún personaje famoso.

-    (Nami-chan, tienes muchos fan en Europa, ¿te gustaría venir algún día? –by SaloKato_amour, yo misma xD)
-    Quiero ir!!

-    (¿Cuál es tu banda favorita recientemente? –by Arksamre624-)
-    Foo Fighters!

-    (El otro día al final de Coffee Prince te lancé una carta de colores, ¿la has visto? –by kyo_115-)
-    Sí, la he visto y la tengo de decoración en mi habitación, muchas gracias.

-    (El concierto de Tokyo, ¿será lanzado en DVD aunque sólo sea para los miembros amour? [fanclub]. –by amourasamin-)
-    No creo que eso se produzca. Quiero que eso suceda de otra manera (perdón por no saber interpretar bien esto).

-    (Desde el concierto “Graduation” ya no has sacado más DVD en vivo, me gustaría que realmente lo hicieras pronto. –by Thanatos0925-)
-    Espero que salga algo pronto, yo también lo quiero ver.

-    (Desde tu debut hace 10 años, ¿cuál es tu mayor recuerdo? –by mikunyaan-)
-    Los estoy juntando todos en los conciertos de ahora!

-    (¿Has tenido algún accidente de coche hasta ahora? –by Magnus_Gallant)
-    Sólo he tenido algún golpe en el espejo retrovisor.

-    (¿Cómo empezaste a estudiar coreano? –by NabMina-)
-    Empecé con un libro a leer y escribir, con pequeñas frases de gramática.

Créditos: http://namitamaki.forospanish.com
Traducido por Nami-Kei (SaloKato)