Ha finalizado la 6ª ronda de la encuesta de traducciones, la canción ganadora es Visualize con 4 votos y la finalista es Promise con 3 votos. Esta ronda ha sido la menos concurrida, yo que pensé que sería la que más arrasaría xD.

Aquí os traigo la traducción de "Visualize"!

Visualize (Traducción) 

Estaba buscando el lugar donde debía estar
como si tratara de juntar las piezas de un rompecabezas
Los sueños que tuve, los deseos que tuve,
Nada pudo satisfacerme

No caminamos por nadie más
seguimos adelante por alguna razón
No hay una sola respuesta que pueda venir
De nuestras dudas

Nuestras cargas, cicatrices y dolor
Se vuelven extrañas cuando juntamos nuestras manos

La suerte que rezuma de nuestros cuerpos
La memoria guardada en nuestro corazones
seguro que conocen nuestro significado
Ellos saben por qué estamos aquí

Dentro de la luz que hemos anhelado para
Buscar tus alas
probemos soñar mañana
hasta llegar a nuestro futuro

Despertarse del silencio
y tratar de alcanzar el sol
creaste una estrategia
solo cree en ti mismo

Las lágrimas que hemos derramado en el tiempo
se convertirán sin duda en coraje

La leyenda que nació de nuestro cuerpo
crea un pasado que representa
un futuro que debemos vivir
Eso es en lo que quiero creer

No puedes tener miedo de nada
conoces la cierta realidad
La respuesta estuvo allí mismo, delante de ti desde el principio
Sólo acéptala ahora

La fe que se eleva de nuestros cuerpos
Y sólo las promesas que hacemos
describen el futuro que estamos viviendo
Eso es lo que juré hacer

Traducción: Nami-Kei (SaloKato) 
Créditos: http://namitamaki.forospanish.com 

Finalista 1ª ronda: Get Wild 
Finalista 2ª ronda: Brightdown 
Finalista 3ª ronda: NEVER STOP MY HEART 
Finalista 4ª ronda: DreamerS 
Finalista 5ª ronda: Result 
Finalista 6ª ronda: Promise

Empezamos con la 7ª ronda y esta vez le toca el turno al quinto álbum de Nami, tenéis que votar por una canción de STEP, excluyo "Omoide ni naru no?" porque fue la canción ganadora en la 2ª ronda.

Pido por favor que una vez que hayáis votado, no cambiéis el voto todo el rato, que hay alguien que lo hace constantemente y resulta algo molesto, gracias! ;)