Parece ser que este es el último episodio del programa, he escuchado este episodio unas 6 veces y creo que finalmente estoy segura xD. Nami ha estado todo el rato enviando mensajes de gratitud, dando las gracias por el esfuerzo mostrado y la confianza depositada y ha hecho un balance sobre todo lo que ha hablado en este tiempo que ha durado el programa de radio. Al final ha dejado un mensaje: "Volveremos a vernos pronto", refiriéndose a otro posible futuro programa de radio. 

Los programas de radio que se asignan a diferentes artistas en Japón tienen un tiempo limitado de programación,este programa ya ha cumplido 6 meses y normalmente ese es el tiempo límite que se asigna a cada programa y a cada artista (normalmente para más adelante darle otro tipo de programa de radio también de tiempo limitado).